Postęp dokonuje się dzięki konkretnym ludziom, których inspirują inni ludzie. A kto inspiruje tych „innych”? Należy do nich niewątpliwie Jára Cimrman.
Według jego biografów, wywarł największy wpływ na twórców, przede wszystkim wynalazców w XX wieku, ale to daleko niepełna ocena. Niepełna, bo choć jego znani współpracownicy faktycznie „zahaczali” swym życiem o XX wiek, to najważniejsze ze swoich dzieł stworzyli jeszcze w wieku XIX. Tak było np. z Gustavem Eifflem i słynną wieżą, która nosi jego imię (1884 r.), czy z ostatecznym kształtem żarówki elektrycznej opatentowanej pięć lat wcześniej przez Thomasa Edisona. Przekonanie, żenaj wartościowsze dzieła Cimrmana powstawały w XX w. wzięły się z zachwytu ludzkości nad dorobkiem literackim dwóch tworzących w Pradze pisarzy: Jaroslava Haška (1883-1923, autora m.in. „Przygód dobrego wojaka Szwejka”) i Franza Kafki (1883-1924, autoram.in. „Procesu” i „Zamku”), którzy niewątpliwie garściami czerpali z jego doświadczeń… Cały felieton na łamach tygodnika.